Девочки замечают ссадину на лбу Леры, Лера отказывается рассказывать, что с ней произошло. В школу из министерства приезжают с проверкой. Борзова рассказывает проверяющему, что Савченко плохо справляется с обязанностями директора. Папа Леры замечает ссадину на лбу дочери и решает, что ее избил Бизон. Отец Ани и Лагуткин ведут девочек в кафе, чтобы отпраздновать успешный концерт. Лагуткин просит Антона заботиться о Наташе. Его просьбу слышит Аня… Дед Лены признается внучке, что проиграл все деньги, и им больше не на что жить… Гуцул требует, чтобы Матвей перестал встречаться с Аней. Матвей отказывается. Гуцул избивает Матвея…