Лера ругается с Бизоном в школьном дворе. На глазах у всех она дает ему пощечину. Наташа сообщает девочкам, что их новым звукорежиссером будет Антон. Матвей знакомится с отцом Ани, и они вместе отправляются на концерт «Ранеток». Лера решает извиниться перед Бизоном и отправляется к нему в офис. Отец Леры объявляет Рассказову благодарность за помощь в поимке мошенницы. Концерт «Ранеток» проходит с успехом. После концерта Лера жалуется на плохое самочувствие.
